December 03, 2008
鹿児島県の企業、快適ライフの総合プランナーであるところの「株式会社西日本シロアリ」のCMが、とてつもなくどこかで見たようなものをすべてシロアリに絡めるというMADな雰囲気に仕上がっているわけで、シロアリを退治するには臨機応変な対応能力と、時にははっちゃけることも必要なんだな〜と思ったまでなんです。ファンタ先生までもがシロアリにからんでくるし。
ザイーガ最新人気記事トップ１０
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by
December 03, 2008 18:04 #
いや、面白いことだと思うよ。
2. Posted by 崖の下のブニョ
December 03, 2008 18:24 #
良い、このCM、良い
3. Posted by 774
December 03, 2008 19:33 #
びんてくる ってナニ？
翻訳希望ｗ
翻訳希望ｗ
4. Posted by
December 03, 2008 19:38 #
SBMオマージュがもっとみたい
5. Posted by
December 03, 2008 19:42 #
あれ？鳥ちゃん出てた？
6. Posted by
December 03, 2008 20:08 #
やばい。センスありすぎ。
面白すぎる
面白すぎる
7. Posted by 774
December 03, 2008 20:22 #
>びんてくる
頭にくる、って意味。
頭にくる、って意味。
8. Posted by けん
December 03, 2008 20:23 #
うん…いい。
水戸黄門のＣＭ前的なのがグッと来たｗ
水戸黄門のＣＭ前的なのがグッと来たｗ
9. Posted by
December 03, 2008 20:35 #
ズルいけどおもしろいなー
10. Posted by あ
December 03, 2008 20:40 #
おもしろいなあこれ
11. Posted by 鹿児島人
December 03, 2008 20:53 #
個人的には森高風が一番好きなんだけど、鹿児島人以外に判るのかな〜？
12. Posted by さんかく
December 03, 2008 21:00 #
鹿児島県民です。
フツーに全部見たことあってﾜﾛﾀｗ
フツーに全部見たことあってﾜﾛﾀｗ
13. Posted by あｗｓ
December 03, 2008 23:11 #
同じく鹿児島県民です。
夕食時によくＴＶから流れてきます。ｗｗ
親がハマってます。ｗｗｗ
夕食時によくＴＶから流れてきます。ｗｗ
親がハマってます。ｗｗｗ
14. Posted by はやし
December 03, 2008 23:54 #
いやぁクオリティの高さがタダごとじゃないですねぇ。
これは素晴らしい。
これは素晴らしい。
15. Posted by P
December 04, 2008 01:04 #
地方CM特集希望ｗ
これ企業とかテレビ局とかから苦情こないの？
誰かのモノマネみたいにｗ
これ企業とかテレビ局とかから苦情こないの？
誰かのモノマネみたいにｗ
16. Posted by a
December 04, 2008 09:37 #
くっ・・不覚にもお父さんで吹いてしまった
17. Posted by 翻訳
December 04, 2008 11:09 #
ニュアンスで分かったかもしれないけど
途中に出てきた分かりにくそうな鹿児島弁翻訳
すんのくじら→すみっこ
ちんがらふんたくる→ぐちゃぐちゃにふみまくる
びんてくる→びんたにくる→あたまにくる
途中に出てきた分かりにくそうな鹿児島弁翻訳
すんのくじら→すみっこ
ちんがらふんたくる→ぐちゃぐちゃにふみまくる
びんてくる→びんたにくる→あたまにくる
18. Posted by
December 04, 2008 11:39 #
大手CMのパロディがいいな
19. Posted by なゆた
December 04, 2008 13:53 #
鹿児島には「殺し屋参上」って看板のシロアリ駆除会社があるよ！
20. Posted by 田中
December 04, 2008 14:45 #
びんてくる＝頭にくる、腹が立つ
21. Posted by
December 04, 2008 18:15 #
お父さんテラカワユスww
22. Posted by
December 04, 2008 18:15 #
お父さんテラカワユスww
23. Posted by
December 04, 2008 23:12 #
>>19
それが西日本シロアリ
それが西日本シロアリ
24. Posted by a
December 04, 2008 23:13 #
>>19
それが西日本シロアリ
それが西日本シロアリ
25. Posted by nok
December 05, 2008 09:10 #
>23
>24
それ永田シロアリ
>24
それ永田シロアリ
26. Posted by _
December 05, 2008 16:21 #
ブラッドピット的シロアリに吹いたｗｗ
27. Posted by
December 05, 2008 17:18 #
カオスｗｗｗｗ
