今日の気になるニュースブラジル人の考えた「Made in JAPAN」
2007.5.29 23:39 動画・面白 # コメント(-) 
ブラジルの"Pato Fu"というポップバンドが日本語で歌を歌ってみた曲がこの「Made in JAPAN」だそうで、MPVもあっちの人たちによって考え出されたに違いないガンダムちっくなメカメカしさに旭日旗なシールドがまぶしくて、ひろみ郷のエキゾチックジャパンとはまるっきり違った味わいに。でももう今は我々日本人ですらメイドインジャパンをめったに拝めない時代なので、むしろメイドインチャイナちっくなので、そこんところどうかよろしくなのです。
Pato Fu - Made In Japan（via あーやん by mail)
歌詞----------------------------------
人間は、今まで恐ろしい目にあってきた
熱い原爆を一人で受けた日本
良くて安くてきれいな商品を世界に売っている
原爆のあだを返している
本物のアメリカ製のアンプ
開けてびっくり
ほとんどの部品は、日本製
私は、思ったの「ああ、仕方がない」
メイドインジャパン・メイドインジャパン・メイドインジャパン
プロジェクトには、秘密がある
これは、NASAが解決する
これで私は、安心だ
NASAは、いつも私たちの横についてる。
歌詞----------------------------------
人間は、今まで恐ろしい目にあってきた
熱い原爆を一人で受けた日本
良くて安くてきれいな商品を世界に売っている
原爆のあだを返している
本物のアメリカ製のアンプ
開けてびっくり
ほとんどの部品は、日本製
私は、思ったの「ああ、仕方がない」
メイドインジャパン・メイドインジャパン・メイドインジャパン
プロジェクトには、秘密がある
これは、NASAが解決する
これで私は、安心だ
NASAは、いつも私たちの横についてる。
この記事を読んだ人はこんな記事に興味があります
